临近 2019 年乔治·埃内斯库国际艺术节(George Enescu International Festival),该艺术节将于 8 月 31 日至 9 月 22 日在布加勒斯特和该国其他十个城市举行,我们邀请您参观一些关于伟大的价值观和信仰的独特故事罗马尼亚作曲家乔治·埃内斯库。
在 2019 年版中,以他的名字命名的音乐节首演 –七个城市和五个国家–德国、比利时、意大利、加拿大和摩尔多瓦– 今年将举办与“乔治·埃内斯库”国际音乐节相关的表演,从而向非凡的艺术家致敬伟大的罗马尼亚作曲家的音乐遗产。因此,2019 版成为迄今为止该活动历史上最广泛和最丰富的版本。 “第二势力”的埃内斯库音乐节:一些世界上最著名的管弦乐队和世界级艺术家、外国人和罗马尼亚人在佛罗伦萨(意大利)、柏林和德累斯顿(德国)、列日(比利时)、多伦多和蒙特利尔(加拿大)和基希讷乌(摩尔多瓦)乔治·埃内斯库 (George Enescu) 的重要作品或献给这位伟大作曲家的音乐会,同时将于 8 月 31 日至 9 月 22 日在布加勒斯特举行的演出,以及安排在其他十个城市的音乐会国家。其中包括乔治·埃内斯库 (George Enescu) 的具有纪念意义的《第三交响曲》——两场顶级演出。
本届艺术节的主题是“和谐世界”。
Mădălina Mărgăritescu 的文字
乔治·埃内斯库 (George Enescu) 是 20 世纪初期最伟大的音乐家之一,他是一位有着非凡的努力和令人印象深刻的慷慨的艺术家,通过他的艺术提供了无数的快乐时刻,减轻了痛苦并留下了宝贵的教训。
感恩、自助、诚实是他从小就烙印的道德态度的一部分。
音乐学家亚历山德鲁·科斯莫维奇 (Alexandru Cosmovici) 在他的笔记中说,大师的良心也体现在忠告中。
每次他都以谦虚和典型的简单来帮助他的邻居。
“人类必须学会快乐。艺术家向人类揭示了通往和谐的道路,那就是幸福与和平”,埃内斯库在接受采访时说。同时,他认为一个艺术家不仅要关心自己的艺术,更要关心人类的命运。
如果我们看看埃内斯库的童年,我们会注意到这位伟大的音乐家从那时起就一直关注周围人的需求,并知道他可以通过音乐来支持他们。
乔治·埃内斯库 (George Enescu) 的童年是在年龄的摇晃和才华横溢的艺术家的责任之间摇摆不定的。在维也纳学习了第一年之后,埃内斯库回到了这个国家,和他的家人一起去斯莱尼奇-摩尔多瓦洗澡。 1889 年 7 月 24 日,这位年轻的音乐家在 Slănic 举办了他的第一场音乐会,“为了当地穷人的利益”。她用《军团的女儿》和《浮士德》中的咏叹调演奏了辛格莱的两首“幻想曲”。
一个 8 岁的孩子不仅惊叹于他的才华,还惊叹于他的姿态,这场音乐会将是他一生支持的一系列慈善音乐会中的第一场。第一场音乐会于 1892 年在维也纳举行,在他经常受邀参加的一场音乐会上,他收到了一些金币作为礼物送给珠宝商,为他的母亲马梅莱本制作了一个手镯,因为他喜欢抚摸。 12 月,孩子送的礼物给妈妈留下了深刻的印象,并写信感谢她,“手链做工精良,漂亮,经久耐用。”孩子埃内斯库喜欢他的音乐会的成功,在 12 岁时,除了多次受邀参加音乐晚会和慈善活动外,J.Wild 剧院机构还提出了担任首席小提琴手和第一小提琴手职位的提议。什未林宫廷剧院。为一个 12 岁的孩子提供这样的工作是不可想象的。这个提议被拒绝了,因为他认为他还有很多东西要学。
埃内斯库 (Enescu) 试图在他的艺术家生涯和童年生活需求之间保持平衡。在阳光明媚的下午,他和同龄人一起去多瑙河游泳。他在乡下度过假期,在那里他邀请了不同的同事陪伴他,就像 1892 年他和杰雷一起去的那样,或者在 1894 年的假期中,他在克拉卡利亚-米赫莱尼与某个 Knoll 一起度过知道。什么都没有。他和父亲一起在客厅里玩钩针编织、散步、骑马、打球或拍球拍。 1894年12月,埃内斯库在博托萨尼的“劳里安”高中礼堂为儿童医院举办了另一场慈善音乐会。
舞台上是艺术家,他想通过音乐来减轻邻居的痛苦,但舞台后面仍然是孩子,他们享受着父母的关心和建议。
例如,抵达巴黎后,他的母亲于 1895 年 1 月上旬给他寄了一封信,信中他写道:
“为了保护自己不受电流影响,不要呆在灯旁,最好用蜡烛,我小心不要在晚上写作或阅读,保持健康,摆脱法兰绒,不要穿太多……我认为像在维也纳一样受到照顾很好。我想我父亲不会离开,直到他知道我母亲对精心安排的课程感到满意”。
埃内斯库的慈善行为将在第一次世界大战期间继续进行。他将在 Ion Moscu 教授领导的军事医院接受医疗,并将组建一支交响乐团,旨在为伤员提供救济。几个月来,他把伤员抬进手术室,再送回医院病房,之后他用小提琴演奏取悦他们。大师知道音乐是“通达人心的语言”,是一种旨在治愈战争创伤的“力量”。
一个激动人心的时刻是他在医院为在战争中受伤的作曲家米哈伊尔·乔拉 (Mihail Jora) 举办的音乐会。 1931 年,在埃内斯库 (Enescu) 50 岁生日之际,米哈伊尔·乔拉 (Mihail Jora) 唤起了对这位大师的敬意。 ”[…] 当我血淋淋的身体被引入音乐厅的那一刻,你坐在钢琴前,在庄严的沉默中演奏了我夏夜的第一小节。被一种意外的情绪所震撼,我的眼泪充满了眼泪,即使你拿起小提琴,像你知道如何演唱贝多芬的春天奏鸣曲和克莱斯勒的几首曲子一样,仍然没有停止。我无法向你解释当时你的歌声在我灵魂中产生的反应力量。我只能告诉你,1916 年 11 月 8 日这一天对我来说是决定性的。在那些时刻,你让我恢复了我已经失去的生活的渴望和意志。你给了我的身体力量来对抗入侵它的邪恶而无法逃脱,你让我从死里复活[……]”。
George Enescu 希望他的艺术能够确保来自不同国家、不同宗教、不同文化水平的人们之间的和平。 1914 年,他向 The American Hebrew 坦白说,他不明白艺术家怎么会因为某些人出生在一个或另一个种族而憎恨他们。 1937 年,在他访问美国期间,他对同一出版物说:“在有仇恨和压迫的地方,艺术无法繁荣。”只有在和平的地方才能给予人类灵魂。几年后,在美国的欢迎辞中,评论家奥林·唐斯 (Olin Downes) 甚至称埃内斯库为“和平与普世音乐的使者”。
同样在 1937 年,大师在特兰西瓦尼亚举办了一系列音乐会,其中包括克卢日-纳波卡。在克鲁日,他将被介绍给他收为徒弟的年轻小提琴手。埃内斯库的举动给当时的媒体留下了深刻的印象,1937 年 11 月 21 日,出版物“Uj Kelet”在一篇文章中提到,埃内斯库“再次证明,对他来说,人与人之间没有区别,一旦他知道一个区别:的精神价值”。另一方面,埃内斯库向这位 17 岁的小提琴家布伦德·海涅提供的建议是感性的。
青年被师父温暖而抚慰的神情给惊喜了,他永远不会忘记他的话:“受苦就是胜利。你必须学习很多,但知识是不够的。高峰很高,艺术家需要付出很多努力才能达到。为了实现你的目标,除了科学,你还需要信念、谦虚和勤奋。你不仅要担心音乐,还要担心人类的命运。只有这样,你才能把你的人性植根于你的心里,并在你的艺术中表达出来。因为没有信仰和人性,就没有艺术……”。我们对小提琴家布兰德·海涅一无所知,但我们知道他成为了一位伟大的小提琴家,因为他是另一位年轻艺术家。 Serge Blanc 也在 17 岁时遇到了 Enescu,我们从音乐学家 Despina Petecel 与这位杰出的小提琴家的谈话中发现,2005 年,Enescu 在他的生活中扮演了多么重要的角色。这位小提琴家在 87 岁时感慨地说,乔治·埃内斯库 (George Enescu) 仍然是他一生的标志。她于 1947 年在巴黎大师开设的第一堂公开课上认识了他,并跟随他学习了 5 年。塞尔日·布兰克 (Serge Blanc) 记得埃内斯库 (Enescu) 是一个“迷人的角色,非常热情,非常情绪化,拥有如此广阔的文化”。
1995年,音乐学家Despina Petecel和大师的另一位学生英国小提琴家西蒙·库恩(Simon Kuhn)在对话中证实了埃内斯库传达的强烈情感。音乐。这位英国小提琴家对大师讲授的课程以及每次会议结束时的感受印象深刻。他觉得自己变成了一个更好的人,一个更好的音乐家。西蒙·库恩说,像许多认识埃内斯库的艺术家一样,这位大师不仅是他所听过的最伟大的小提琴家,也是他所认识的“最伟大的人”。
乔治·埃内斯库 (George Enescu) 仍然是“具有纪念意义的、令人难忘的人”,在他身上,统治着给予、传播音乐、使灵魂彼此更接近的快乐,他是揭示和谐之路的天才。
参考书目:
Bălan, Teodor, “Acasă la Enescu”, 布加勒斯特, Ed. Sport-Turism, 1977;
Cosmovici, Alexandru,“音乐世界和家庭中的乔治·埃内斯库”,布加勒斯特,Ed. Muzicală,1990 年;
Lajos,品特,“关于乔治·埃内斯库的证词”,反式。来自匈牙利语,作者 Tereza 和 George Sbârcea,布加勒斯特,Ed. Muzicală,1980 年;
Manolache, Laura,来自罗马尼亚媒体的采访(1936-1946),第二卷,布加勒斯特,Ed. Muzicală,1991;
Theodoru Petecel,Despina,“George Enescu – Reverie şi Mit”,布加勒斯特,Ed.Muzicală,2014 年;
都铎,安德烈,“Enescu”,布加勒斯特,Ed. Muzicală,1958 年;
Voicana, Mircea,“乔治·埃内斯库专着,布加勒斯特,学院出版社,1971 年;
文章“George Enescu 的人文主义”,George Sbârcea 在 Hierasus,Botoșani 县博物馆年鉴,第 IV 期,年鉴 1981,33,第 278-279 页
图片来源:“记住埃内斯库”文化基金会