發佈日期:

肖邦沙龙@家:爱德华·奥尔

在我们的现场活动中再次见到您之前,我们很高兴向您介绍肖邦沙龙@Home 。我们真诚地希望我们所有的会员和订阅者保持安全和健康,我们邀请您在线、在家和方便的时候享受这些特别策划的节目。 [提示:观看视频时,点击“设置”并在“质量”下选择最高选项。]

令人难以置信的是,距离2020年3月1日第十届全国肖邦钢琴比赛圆满结束已经过去6个多月了。从那时起,现场音乐基本暂停,我们现在回顾迈阿密比赛仿佛奇迹。 9位评委的智慧、经验和指导为比赛的成功做出了贡献。虽然他对担任著名评审团(华沙肖邦国际比赛和柴可夫斯基国际比赛等)当然并不陌生,但这是美国比赛第一次有幸欢迎爱德华·奥尔加入评审团。很高兴他和我们迈阿密在一起,现在我们很高兴带您与 Edward Auer 一起散步,因为我们更多地了解了这位令人难以置信的受人尊敬的艺术家和肖邦专家。

为美国钢琴家铺路

1965 年,爱德华·奥尔成为第一个进入国际肖邦钢琴比赛决赛的美国人——这是自 1927 年举办以来的第七届比赛。听到奥尔先生对那个关键时刻的印象很有趣:“当我是孩子,我认为欧洲很棒,而美国很愚蠢。当我十一岁的时候,伊丽莎白女王加冕了。我暗恋的一个女孩的父亲负责在美国转播加冕典礼,所以她必须去英国。直到 1965 年,当我终于横渡大西洋,前往华沙参加肖邦比赛时,这种感觉一直在我心里一直没有减弱。”

这一年玛莎·阿格里奇获得一等奖,华沙比赛已成为顶级年轻艺术家的真正试验场。 “当然,比赛是发生在我身上的最激动人心的事情,”奥尔说。 “我为此准备了 11 个月,我已经准备好了。欧洲的新鲜感(对我而言),以及所有不同的语言、口音和历史,是其中的重要组成部分。 Filharmonia 在比赛前几周已经售罄。许多座位被两个人占据!空气中的电流就像是一种触手可及的力量。每次我们走出酒店到街上,我们所有的参与者都会被围攻。玛莎·阿格里奇在欧洲已经相当有名了,我和她以及其他一些参赛者成为了很好的朋友。”

让我们回到过去——回到 1965 年的比赛!感谢波兰肖邦学院令人难以置信的档案,我们可以闭上眼睛听奥尔先生的第二轮表演,同时想象坐在拥挤的爱乐音乐厅:

在 1965 年 3 月的获奖者音乐会上,这是奥尔先生演奏的肖邦降 A 大调“如歌”前奏曲,门德尔松写道:“我喜欢它!我不能告诉你多少或为什么;除非它是我永远写不出来的东西。”

从华沙到迈阿密

“我在 [华沙] 比赛中表现出色,并在接下来的两个月中受邀参加了在波兰举行的多场音乐会。这是另一件令人兴奋的新事情——我被当作成年音乐会表演者对待,甚至付了钱(虽然少得令人难以置信!)。总的来说,虽然我后来在另外四场国际比赛中获奖,但肖邦的气氛是最温暖、最友好、最愉快和最难忘的。几十年后的今天,在迈阿密肖邦比赛中担任裁判时,我不禁想起了 1965 年华沙令人惊叹的气氛。这些参赛者似乎也非常兴奋,准备好体验观众的热情和演奏的力量比赛中最伟大的音乐。在那个年纪,我们很容易交到朋友;有什么比听到另一位踢得非常漂亮又钦佩我们的选手更美妙的事情了吗?”

给下一代的智慧语

Edward Auer 是印第安纳大学钢琴系的一员,并将他对古典钢琴曲目的热情传授给许多热心的学生。 “如果我们回顾过去的伟大大师,并试图了解我们对他们艺术的喜爱之处,恐怕我们经常会发现,我们的勤奋练习似乎并不是为了实现他们所取得的成就,”奥尔说. “我们花了很多精力试图达到技术上的完美,但是当我们倾听‘长辈和更好的人’时,我们所吸引的通常不是最完美无瑕的表演,而是那些似乎进入了灵魂深处的球员。我们一遍又一遍地返回的音乐 – 那些似乎知道音乐在说什么,并且知道如何成为它的代言人的音乐。 ——所以我对有抱负的年轻表演者的建议是把它作为你的目标,并始终努力了解音乐的真正内部——毕竟,否则音乐有什么好处?”

多好啊,真的!让我们以 2015 年的精彩独奏结束——比 Edward Auer 在华沙的比赛日整整整整 50 年——并真正享受“深入”肖邦的音乐:

今天的想法和一个有趣的事实

“看起来古典音乐业务似乎已经走到了尽头,但不知何故,它总是设法生存下来,有时甚至蓬勃发展。如果我们想继续听到和举办音乐会,我们需要找到支持我们艺术的方法!这并不容易,我唯一真正的建议是我们都必须创造机会来制作音乐,尤其是在本地(甚至“微型!”)层面! –家庭音乐会(也许这将在未来几个月逐渐变得更加可行)并继续进行录音。”

“我总是心不在焉。所以当我看到我的“职业生涯”开始迈出第一步时,我经常离开家参加一两次音乐会,没有我的好鞋,没有我的音乐,没有我的音乐会衬衫等等。有一次我没有发现直到音乐会前大约一个小时,我才把我的白色领结留在家里——想了一下,我开始看到我也许可以制作一个白色领结的合理复制品!我拿了一些卫生纸,把它做成正确的形状,把一个安全别针穿过中间部分,一根橡皮筋穿过安全别针,然后把整个生意从我的头上滑下来!!它看起来很完美,即使是近距离观察——没人知道!我为它感到非常自豪,所以我保留了它,几年后,当我被要求为某个音乐组织的抽奖活动捐款时,我把它寄给了他们!”

感谢您加入我们的肖邦沙龙@Home。

请让我们知道您的想法: [email protected]

如果您喜欢我们的工作,请在可能的情况下帮助我们进行慈善捐赠。

在迈阿密-戴德县文化事务部和文化事务委员会、迈阿密-戴德县市长和县委员会的支持下,肖邦基金会计划得以实现;和科勒尔盖布尔斯市。由佛罗里达州、国务院、文化事务司和佛罗里达艺术文化委员会部分赞助;资助艺术布劳沃德;迈阿密沙龙集团;和数十位慷慨的捐助者。